Muitos são os artistas americanos (e também ingleses, caso da Lisa Stansfield) que têm feito uma espécie de canções que poderiam até ser classificadas como música de auto-ajuda, se o próprio conceito de auto-ajuda não soasse tão desgastado e desacreditado, e com razão. Os artistas populares entre os adolescentes têm se esmerado em criar canções que estimulem a auto-estima de seus jovens fãs, e isso por um bom motivo: a quantidade assustadora de adolescentes americanos que têm cometido suicídio por não suportar o bullying de que são vítimas, em geral devido à sua orientação sexual. (Saiba mais sobre isso no Lost in Space.)

Em solidariedade a esses jovens, americanos ou não, gays ou não, vítimas de bullying ou simplesmente pessoas precisando de uma injeção de auto-confiança, resolvi reunir aqui alguns dos melhores exemplos dessa tendência, algumas bem recentes, outras nem tanto.

Firework - Katy Perry

(Ester Dean; Katy Perry; Mikkel Storleer Eriksen; Sandy Wilhelm; Tor Erik Hermansen)

"Não se sinta desperdiçando espaço, você é original e insubstituível! Se você soubesse o que o futuro lhe reserva... Depois de um furacão, vem um arco-íris!"

Who says - Selena Gomez and the Scene

(Priscilla Renea; Emanuel Kiriakou)

"Quem disse que você não é perfeito? Quem disse que você não vale a pena? Quem disse que é o único que sofre? Quem disse que você não é bonita, não é lindo? Quem disse que você não tem potencial, que não é presidenciável? Quem disse que não pode ser estrela de cinema? Quem disse?"

Beautiful - Christina Aguilera

(Linda Perry)

"Somos lindos, não importa o que digam! Palavras não podem nos derrubar. Somos lindos em todos os sentidos! Você não pode me derrubar."

The Real Thing - Lisa Stansfield

(Ian Devaney; Lisa Stansfield)

"Não vamos mais viver acorrentados. Não dou a mínima para o que as pessoas digam. Não há por que reprimir o desejo. Já queimamos os dedos, vamos pular no fogo! Vamos andar de mãos dadas. Deixe-os criticar, eles não entendem. Não temos nada a esconder, temos somente amor. Chega de sentir vergonha, vamos mostrar a cara e mostrar quem somos!"

E por fim a canção que se tornou o lema da auto-aceitação, principalmente em relação ao público LGBT, graças ao ativismo de sua intérprete, a grande Cyndi Lauper:

True Colors - Cyndi Lauper

(Tom Kelly; Billy Steinberg)

"Você com os olhos tristes, não fique com medo. Eu sei, é difícil ter coragem (...) e a escuridão dentro de você acaba por tomar conta. Mas eu vejo suas verdadeiras cores brilhando, e é por isso que eu te amo. Não tenha medo de mostrar suas verdadeiras cores, elas são lindas como um arco-íris."

Preste atenção nesse vídeo, extraído de um show da cantora, e veja o sinal que ela faz com a mão levantada e o punho fechado: é o mesmo sinal que os atletas negros americanos faziam quando havia segregação racial legalizada nos Estados Unidos, cada vez que ganhavam uma medalha olímpica e ouviam a execução do hino nacional de seu país. Em vez de pôr a mão direita sobre o coração, como a maioria dos americanos, eles faziam esse gesto para que o mundo entendesse que eram vítimas de discriminação em sua própria Pátria, que não eram considerados cidadãos em seu país. Quando Cyndi Lauper faz esse gesto em seu show, ao cantar True Colors, ela está dizendo o mesmo a respeito da população LGBT, a qual ainda não é tratada com todos os direitos de um cidadão de fato nos Estados Unidos. E não é à toa que Cyndi hoje tem a fundação True Colors, voltada exatamente à inclusão das minorias sexuais na sociedade. Saiba mais aqui.

Vamos então acender nossos fogos de artifício, mostrar nossas cores verdadeiras e sermos felizes!

Tradução das letras por will robinson

Atualização: Tinha faltado aqui uma representante brasileira! Então vamos lá:

Máscara - Pìtty

(Pittty)

"Tira, a mascara que cobre o seu rosto 
Se mostre e eu descubro se eu gosto 
Do seu verdadeiro jeito de ser 

Ninguém merece ser só mais um bonitinho 
Nem transparecer consciente inconsequente 
Sem se preocupar em ser, adulto ou criança 

O importante é ser você, mesmo que seja, estranho 
Seja você, mesmo que seja bizarro bizarro bizarro"

Escrito por will robinson às 20h20
[   ] [ envie esta mensagem ] [ link ]